Đăng nhập Đăng ký

cá trong chậu Tiếng Trung là gì

phát âm:
"cá trong chậu" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 瓮中之鳖 <比喻逃脱不了的人或动物。>
  •      个 cá nhân 个人 cá thể 个体 鱼 ; 鱼类 打赌 cá ngựa 赌马赛。 鞋钉。 ...
  • trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
  • chậu     盛器 缸; 缸儿 chậu cá cảnh 小鱼缸儿。 盆 ; 盆子; 盆儿 chậu sành 缸盆。 chậu hoa....
Câu ví dụ
  • 余乐说道:“池鱼满三千六百,得一蛟。
    Dư Nhạc nói rằng: "Cá trong chậu đầy 3,600, đến một giao."
  • 他们需要我们的帮助
    Họ như cá trong chậu rồi.
  • 其中鲤鱼苗3600位?
    Cá trong chậu đầy 3,600?
  • 必须遏制在萌芽.
    Dễ như cá trong chậu.
  • 真是瓮中捉鳖啊
    Cá trong chậu.
  • 可是,他和那红墙、老树、假山、池鱼一样只是一道背景,或者说是一道风景。
    Nhưng, lão lại giống tường đỏ, cây cổ thụ, hòn non bộ, cá trong chậu kia chỉ là một bối cảnh, hoặc là một phong cảnh.
  • 陈伟是很讨厌,大叔生气也能理解,只是,怎么连她也成了殃及的池鱼?
    Trần Vĩ là rất đáng ghét, anh tức giận cũng có thể hiểu được, chẳng qua là, làm sao liền cô cũng thành vạ lây cá trong chậu?